Willkommen in der Orthodoxen Kirche Sankt Michael in Singen

Troparion, Ton 3

Heiliger Leidensdulder und Heiler Panteleimon, / bitte den barmherzigen Gott, / dass Er die Vergebung der Sünden // schenkt unseren Seelen.

Kondakion, Ton 5

Als Nachahmer des Barmherzigen
und von Ihm mit der Gnade der Heilungen beschenkt,
heiliger Leidensdulder und Märtyrer Christi, unseres Gottes,
heile durch deine Fürbitten die Krankheiten unserer Seelen.
Vertreibe stets die Versuchungen des Widersachers von denen, die gläubig rufen:
„Rette uns, o Herr!“

Gebet eines Kranken um Heilung 
O großer Diener Christi, leidensreicher Märtyrer und überaus barmherziger Heiler, Panteleimon! Erbarme dich meiner, des sündigen Knechtes. Höre mein Seufzen und mein Flehen und erbarme dich des himmlischen, obersten Arztes unserer Seelen und Leiber, Christus, unseres Gottes, auf dass Er mir Heilung von der Krankheit schenke, die mich bedrängt.
Nimm das unwürdige Gebet von mir an, dem sündigsten unter allen Menschen. Besuche mich mit deiner gnadenreichen Fürsprache. Verschmähe nicht die Wunden meiner Sünden, sondern salbe mich mit dem Öl deiner Barmherzigkeit und heile mich, damit ich, gesund an Seele und Leib, den Rest meiner Tage durch die Gnade Gottes in Reue und im Wohlgefallen vor Gott verbringen kann und gewürdigt werde, ein gutes Ende meines Lebens zu empfangen.
Ja, Diener Gottes! Bitte Christus, unseren Gott, dass Er durch deine Fürsprache meinem Leib Gesundheit und meiner Seele Errettung schenke. Amen.

Stichiren-Gesänge in der Nachtwache des Festes:

Im 5. Ton: Groß ist das Wunder! / Der Schöpfer der Unsichtbaren / hat aus Liebe zu den Menschen im Fleische gelitten; / der Unsterbliche ist auferstanden. /  Kommt, ihr Völker aller Nationen, / lasset uns Ihn anbeten! / Denn durch Sein Erbarmen hat Er uns von der Verirrung erlöst, / und wir haben gelernt, // den einen Gott in drei Hypostasen zu besingen.

Im 2. Ton: Mit welchen Lobeskränzen sollen wir Petrus und Paulus schmücken? / Die dem Leibe nach getrennt, dem Geiste nach aber vereint sind, / die Erstlinge der Gottesverkünder. / Den einen als den Ersten unter den Aposteln, / den anderen als den, der sich mehr als die übrigen gemüht hat. / Diese mit den Kränzen unsterblicher Herrlichkeit, / krönt Christus unser Gott // denn Er besitzt große Barmherzigkeit.

Im 4. Ton: Durch die dreimalige Frage: / „Petrus, liebst du Mich?“, / hat Christus die dreimalige Verleugnung geheilt. / Darum sprach Simon zu dem Geheimniskundigen: / „Herr, Du weißt alles, Du erkennst alles; / Du weißt, dass ich Dich liebe.“ / Da sprach der Erlöser zu ihm: / „Weide Meine Schafe, weide Meine Auserwählten, / weide Meine Lämmer, die Ich durch Mein Blut zum Heil erworben habe.“ / Ihn flehe an, gottseliger Apostel, // zu gewähren uns die große Barmherzigkeit.

Tropar des Festes der Heiligen Dreiheit, Ton 8

Christus unser Gott, gesegnet bist du, 

der du die Fischer als Allweise erzeigt, / 

da du ihnen den Heiligen Geist herabgesandt, // 

du hast durch sie den Erdkreis eingefangen: 

Menschenliebender, Ehre sei dir.

Kondakion der Heiligen Dreiheit, Ton 8 

Als der Allmächtige herabstieg und die Sprachen vermischte,
trennte der Höchste die Nationen; 
Als er aber des Feuers Zungen verteilte, 

da rief er alle zur Einheit zusammen,
und so verherrlichen wir einmütig den Allheiligen Geist